Esmaspäev, detsember 17, 2007

TietoEnatori jõulupidu





Meie firmal oli jõulupidu. Ja vot sellest peab kohe rääkima. Kõigepealt oli meistriklass Tauno Kangroga. Iga üks tegi skulptuuri. Kõigepealt traadist karkass. siis see kinnitada aluse külge ja modelleerima. Isegi modellid olid olemas. Nii mees kui naismodell. Ja ma võin raudse kindlusega kinnitada, et igas ühes meist oli skulptor. Iga inimene sai hakkama ja meid oli üle 100 inimese seal. Kangro pani kõigile hinde ka. Ja nüd on meil kodus 2 aiapäkapikku ;)
ja pärast oli meil Singer-Vingeri kontsert. Selline mõnusalt rokkiv ja privaatne. No ja neile, kes on küsinud, mis riided ma seal Kai juurest ostnud olen, vot siis sellised. Sellisele üritusele väga sobivad. Pidulik korsett ja neetide, pannalde ja lukkudega püksid.
We had christmas party with our firm. FIrs sculpture making, wiht one of the famous estonian sclupute maker Tauno Kangro. Afterwards we had band and it was really greate.

Kolmapäev, detsember 05, 2007

Minu raamatud/ I translated these books



ilmunud on ka kaks minu viimast tõlget. Siis sai Jasper suureks ja enam päeval ei maganud. Seega esimene on Täielik ja praktiline käsitöö entsüklopeedia
Raamat, mis on täis tikkimist, aga ka õmblemist, kudumist ja heegeldamist. Palju projekte ja nii mõnegi asja tahan ma lähitulevikus endale teha.
ja teine Jaapani tepitud lapitööruudud ON minuarust väga ilus ja vahva raamat. Oh oleks vaid aega. Seda raamatut soovitan ma kahel käel lapitöö huvilistele.
These are 2 last books I translated before my son grew up and didn't sleep so much any more.

Modellindus

Ega see kerge ole. Eriti kui oled harjunud oma suhteliselt sileda lõuaga issiga. Nimelt oli fotograafiks suur ja habemega onu. Ja esimestest proovipiltidest said minutiga vajalikud ajakirja sobivad fotod. Jassu nägu läks pilt pildilt kõveramaks ja lõpuks tuli ka kisa välja. Aga pilt sai tehtud

Teisipäev, detsember 04, 2007

pildistamine

Ega see modelli leidmine kerge töö pole. Eriti mees modellide leidimine. Aga hea kui omal kodust paar tükki võtta on. Nii lähevad siis see kord ajakirja meie peret esindama minu mees ja poja. Mees arvas, et selle peale tasuks kohe natuke närviski olla. Aga minu arust pole seal midagi närvitseda. Tehakse klõps ära, sina ole lihtsalt ilus ja naerata. Tubli fotograaf korjab veel sinise silmaaluse ja punetava punni ka pildi pealt ära.

Laupäev, november 24, 2007

Kummide vahetus ja kuivatuspaber

Kuna minu tubli mees maja peal tööd teeb, siis mina olen tubli naine ja vahetan autol rehve. See oli oluliselt hädavajalik, sest eelmine nädalavahetus oli libe ja meil vaja 2 t tõstukit vedada. Nii ma siis öösel ja pimedas kell 8 rehvivahetuse ukse ette vurasin. Meil on hea koht nurga taga. SEal küll venelased, aga saab hakkama. Jassul oli ka väga huvitav vaadata, kuidas urinal kumme alt kruviti ja onu pori sees roomas. Ja kuna talle see roomamine väga meeldis, otsustas ta ühe lähema porilombi ära kuivatada oma kombega. Ikka mõnus kuivatuspaber oli ta pärast. Ja siis järgmine pauk. Nimelt see kunagine kummi puruks sõitmine oli ka velje sisse suure mõlgi löönud ja naelkumm läks varuveljele :S Eh üks jama nende kummidega. Ja mehe käest nõu küsida ka ei saanud, sest minu telefon kardab külma. Töömees oli aga lahkelt nõus oma mobla laenama. Vedas.

Vargad

Issand kui nõme on olla. Täna kambaga maja peale tööd tegema minnes oli selline power sees, et vot nüüd teeme kohe kambaga ja palju, siis ühel momendil avastasime, et tarmo tööriista kast on kuskile liikunud. Natukese aja pärast avastasime ka et relakas ja Tarmo kooli lõpetamise puhul kingiks saadud puur on jalutama läinud :S Võibolla on ühte koma teist veel, aga loodame, et mitte midagi hullu. Õnneks oli ka teine korrus jäänud üle takseerimata, sest sal oli veel mõni aparaat. Tühja muidugi neist masinatest, aga kuidagi väga vastik ja paha tunne on, kui tead, et keegti on kolamas käinud. KUsjuures sisse said nad kas kogemata lahti jäänud tagumisest uksest või rõdu kaudu. Rõdu paneme kohe kinni, aga, et sinna saada, pidid nad küll iminappadega ahvi mängima. Seega ikka vist oma lollus ja lahtine uks. Ja kuidas nad oskasid just siis tulla? ja see uks oli maja taga... Brrr vastik on. Ja jama, kui majal nii palju uksi on. Aga nüüd tuleb kõik väga väga hoolega üle vaadata.
Säh sulle siis ostuvaba päeva. Mina käisin poes uut haamrit, saagi ja klambripüssi ostmas.

Teisipäev, november 20, 2007

Majal on poolkasukas ja soe süda

Juba kaks nädalavahetust teeme me maja peal kõvasti tööd. Minu vanemad ja vend ja Tarmo isa ka. Kõik selleks, et maja saaks endale kasuka selga. Kui ükskord soojustus ka majale pandud on, siis on ahju kütmisest rohkem kasu. Kuigi praegugi juba on ahjuga toas soojem kui mujal. Ikkagi soe süda majal olemas ja Tarmo ehitatud korsten tõmbab hästi.


Minu isa ronis tõstukiga maja viilu otstes ja toppis auke kinni. Nii ilus koht ju töötamiseks, kui selline päikeseloojang taustaks on :)




Jasper sai ka oma esimese lumememme. Veidi pikema kui ta ise, aga talle täitsa meeldis. Õhtuks tegi memm küll juba väga ilustat vasakule taha painutust. Selg oli ilusti kumer. Aga see ei häirinud.


Tarmo ja tema isa tegid rõdu katet. Leegiheitja oli päris vinge. Sellega sai veel jä
rgmine päevgi tuba soojendada ja laudu kuivatada.

No ja siis tuli kasukas ka. Kasukas tuli sellise autoga. Õigemini pool kasukas, sest 2/3 on veel vaja soojustada, aga püstised seinad on enamuses soojad nüüd ja soe sealt kaudu välja ei lähe. Ja nii tuleb meil korstnast suitsu ja aknad on ka õnneks kõik ees.

Laupäev, november 10, 2007

Palju raamatuid/ lot of books


Ma sain palju raamatuid postiga. Osa on küll teiste omad (kullaketrajate koos tellimine), aga ikka oli vinge, kui sulle kaks 17 kg kasti raamatutega ukse taha tuuakse. Jass oli ka väga asjalik ja avas kaste. Igatahes jagan ma nädalavahetusel raamatud ilusti ära ja uuel nädalal hakkan neid omanikele laiali andma. Nii kaua peate veel ootama. Aga raamatud on huvitavad. Samuti pean kahjuks ütlema, et kõik ei ole veel kohale jõudnud. Üks ports tuleb hiljem.
We ordered some books together kullaketrajad. And this is 2 17 kg boxes with books I got. I have to devide them among other girls. but it was fun to get so many interesting and good books.

Teisipäev, november 06, 2007

Aknad

Täna sai meie maja aknad ette. VÕi vähemalt need mis terveks jäid. Nimelt saabusid kõik aknad suure portsuna korraga ja nad tassiti kohe mööda maja laiali. No ja kuna puhus suur ja kõva tuul, ja üks aken pandi erkeri akna avade vastu, siis ega sealt suurt paremat oodata olnudki kui kõva klirinat järgmise suurema tuuleiili ajal. Päris ilusti purunes see klaas ja meil on nüüd 3 ämbri jagu õnne, mille me lasime aknapaigaldajatel kenasti ära viia. (seda lauset kirjutades tundus, et nüüd viisidki õnne ära, aga killud peabki kokku korjama ja ära viskama, eks!) Igatahes üks aken jäi ette panemata ja tuleb hiljem. Ülejäänutega saab aga nüüd eputada. Garaazi ava tegid ka Tarmo ja minu isa nädalavahetusel valmis. Sinna tuleb varsti päris uks ka. Aga kui aknad majale ette said, oli toas kohe soojem :) nagu keegi oleks tuba kütma hakanud.

Valge pakk

Suured tänud Sots. See on üks väga uhke ja ilus pakk. Mu pojale meeldisid need väikesed sätendavad helmed :) Eks ma hoian ühe paari temale tulevikuks.

Reede, november 02, 2007

Aasta ema praktikat/ a year of motherhood


Täna sai mu poja vanaks :) Aasta vanaks. Ja kui päris aus olla, läks see aeg jube kiirelt ja muretult. Ei ole meie näinud ei kõhu, kooliku ega gaasivalusid, hambavalu vaid korraks. Jass on üks üdini lõbus, aktiivne ja tore laps. Teda huvitab kõik ümbritsev. Ainuke, mille pärast viriseda võiks on tema söömisharjumused, aga seda proovime me muuta.

TOday is my sons birthday. And I must say he is really good child and fun to be with. He is really active, always dooing something and alwais smiling.

Esmaspäev, oktoober 29, 2007

Katus valmis/ korsten kah




Meil sai katus valmis. OK Erkeris jäi 20 kivi puudu ja need tulevad homme. aga mudu on valmis ja korstna otsa viimistles Tarmo ka nädalavahetusel ära.

ametlikult käsitöö/ officialy quilting



Et ma mitte rooste ei läheks, tegin vahepeal ühe lapiteki valmis. Kingiks läks Tarmo õele soolaleiva kingiks läks ja tundub, et on oma pesa lastetoa põrandal leidnud. Jass katsus siis ka järgi, et kuidas on. Selline hästi kirju-mirju tekk on. Erineva laiuse, ja pikkusega ribadest, mis on omavahel kokku õmmeldud. KUna ma eriti oma täpsusega ei hiilga, et tasu minult ka mingit korrapärast ruudulist asja oodata :)
So, this is officiali hand made by me :) 2x2 meters quilt for my husbands sister. So I havent been only building the house. I sewed alos. And now this quilt is on childrens room floor. I hope they like it.

Reede, oktoober 26, 2007

Korsten sai valmis

Teatame pidulikult, et meil on nüüd korsten majal. Sellega seoses ronisin ka mina mööda katust ja vehkisin kraanajuhile täiesti mõistetamatuid käemärke. Kuigi ma väiksena isa kraada troppimise õpikut autos pidevalt igavuse peletamiseks lugesin. Vot ei mäleta neid pilte enam. Märkus: kui sa näitad kraanajuhile pöial püsti et kivi on nüüd paigas, võib ta arvata, et kivi võiks kõrgemale tõsta ;)


Aga Valentin ja Tarmo olid tublid. Kõik 7 kivi said paika 2 tunniga ning nüüd jääb veel vaid korstna viimistlemine.

Nii läheb paika viimane kivi. Ja ma tõesti ei kujuta ette, kuidas need 50 kg kivid sinna katusele muud moodi oleks saanud.



Ja et lapsel ka ikka lõbus oleks, siis tõstsime tema suure katuse ladumise hoos ka natuke kõrgemale. Nüüd on ta siis saanud minu kõhus tsikliga sõita ja mägironimist harrastada ning väljas pool ka kõrgustesse tõusta.