Esmaspäev, jaanuar 22, 2007

SP 9 ending


This is what was in my last package form my sp. Thanks. You not spoiled only me but my whole family. You are just crate :)

See on viimane pakk mille oma salasõbralt sain. Ja tema hellitas mitte ainult mind vaid tervet minu peret. Tänud

Esmaspäev, jaanuar 15, 2007

nii vähe on õnneks vaja / so little is needed for happynes

KÄisin Karnaluksis. Oh mis õnn, neil on nüüd bambusvarraste valik veidi laiem ja ma sain täiskomplekti bambusest sukavardaid alates nr 2 kuni nr 8ni välja. Oh seda õnne ja rõõmu.
Ja kevad on meie hoovis vist ka kogu aeg üha lähemale tulemas, sest nädal tagasi oli pihlaka otsas 4 kuldnokka, täna aga loendasin juba 8 neid. Ei tea kas nad on paiksed või tulid soomest siia talvituma ja soojemat kliimat otsima. Igatahes teeb see ka kevade ootamise mõnusamaks. KUigi üks kevadekuulutaja on nüüd päris kevadel vähem.

I went shoping and what a happyness I got full set of bamboo needles from 2-8. Oh so little is needed for happynes.
And in our yard are some spring birds. They usually fly away for winter, but this year they stayed. That is global warming. Or maby they flew here form Finland. That is in norht... Go figure.

Teisipäev, jaanuar 09, 2007

Käsitöö lapse kõrvalt ja mehe abiga/ crafts with child and husband


Pole juba pikka aega siia midagi kirjutanud. Iseenesest on see suure laiskuse tulemus vist. Seest kõike muud ma ju teen ja jõuan. Jasper kasvab nii mis mühiseb ja on tragi ja tubli.
Mina teen tema kõrvalt käsitööd ja mõnda muud huvitavat projekti ka. Kõik muu igava nagu lõputöö magistris olen kõrvale lükanud. Aga peaks vist millalgi ikka vaatama hakkama seda asja. Aega veel järgmise aasta kevadeni.

Aga käsitööd teen ma jah. Ja mees aitab. Ise ju ei jaksa suuri ööse kardina külge panna. Seega tuli appi mees ja meie pisike põssa e. taburett. Öösid õigele kohale tabureti jalg peale ja mees hüppas kõige otsas. Hea et alumisel korrusel vend elab, muidu oleks naabrid vist tulnud küsima, et kas me uksest nenede juurde ei taha tulla. Vend on aga õnneks sellise asjaga harjunud.
Ja Jasperit kiidan veel. Käsitöö poe vastu tundub, tal allergiat pole. Käisime seal, tema magas. Turvahälli käest pannes, tegi ta korraks silma lahti, uuris kulm kortsus ümbrust ja magas siis rahulikult edasi. Just nagu saaks aru kudumise ja käistöö lõõgastavast mõjust ning ei protesteeriks millegi vastu.

I am lazy. Lazy to write here, or doing my masters thesis, but I do knitting and sewing. And my husband helps me. This job requires some strength. He helped me to make some cutains. and I have excuse now. My little son, but to be honest he is so good boy and sleeps, eats and smiles and don't make any trouble at all. We went to a yarn shop. He was sleeping, he opened hes eyes, looked around with serious look, and slept again.