Esmaspäev, detsember 17, 2007

TietoEnatori jõulupidu





Meie firmal oli jõulupidu. Ja vot sellest peab kohe rääkima. Kõigepealt oli meistriklass Tauno Kangroga. Iga üks tegi skulptuuri. Kõigepealt traadist karkass. siis see kinnitada aluse külge ja modelleerima. Isegi modellid olid olemas. Nii mees kui naismodell. Ja ma võin raudse kindlusega kinnitada, et igas ühes meist oli skulptor. Iga inimene sai hakkama ja meid oli üle 100 inimese seal. Kangro pani kõigile hinde ka. Ja nüd on meil kodus 2 aiapäkapikku ;)
ja pärast oli meil Singer-Vingeri kontsert. Selline mõnusalt rokkiv ja privaatne. No ja neile, kes on küsinud, mis riided ma seal Kai juurest ostnud olen, vot siis sellised. Sellisele üritusele väga sobivad. Pidulik korsett ja neetide, pannalde ja lukkudega püksid.
We had christmas party with our firm. FIrs sculpture making, wiht one of the famous estonian sclupute maker Tauno Kangro. Afterwards we had band and it was really greate.

Kolmapäev, detsember 05, 2007

Minu raamatud/ I translated these books



ilmunud on ka kaks minu viimast tõlget. Siis sai Jasper suureks ja enam päeval ei maganud. Seega esimene on Täielik ja praktiline käsitöö entsüklopeedia
Raamat, mis on täis tikkimist, aga ka õmblemist, kudumist ja heegeldamist. Palju projekte ja nii mõnegi asja tahan ma lähitulevikus endale teha.
ja teine Jaapani tepitud lapitööruudud ON minuarust väga ilus ja vahva raamat. Oh oleks vaid aega. Seda raamatut soovitan ma kahel käel lapitöö huvilistele.
These are 2 last books I translated before my son grew up and didn't sleep so much any more.

Modellindus

Ega see kerge ole. Eriti kui oled harjunud oma suhteliselt sileda lõuaga issiga. Nimelt oli fotograafiks suur ja habemega onu. Ja esimestest proovipiltidest said minutiga vajalikud ajakirja sobivad fotod. Jassu nägu läks pilt pildilt kõveramaks ja lõpuks tuli ka kisa välja. Aga pilt sai tehtud

Teisipäev, detsember 04, 2007

pildistamine

Ega see modelli leidmine kerge töö pole. Eriti mees modellide leidimine. Aga hea kui omal kodust paar tükki võtta on. Nii lähevad siis see kord ajakirja meie peret esindama minu mees ja poja. Mees arvas, et selle peale tasuks kohe natuke närviski olla. Aga minu arust pole seal midagi närvitseda. Tehakse klõps ära, sina ole lihtsalt ilus ja naerata. Tubli fotograaf korjab veel sinise silmaaluse ja punetava punni ka pildi pealt ära.